venerdì 24 agosto 2012

Kirunamål – ett kreol

 ~
Den medeltida sveiska kopplingen som esomoftast är gällande för de norrländska språken är icke likt märkbar för kirunesiskan / kirunamål som är skapat via en sen gruvbrytningsbosättning, just detta språk bär främst spår från rikssvenska färgat med norrländsk accent samt stora inlån från tornedalsfinska og finska, samt en blandning utav värmländska, jamtska, västerbottniska, skånska, danska, västgötska och ångermanländska, emedans det ursprungliga språket i området, nordsamiskan, avlämnat fåtaliga spår.

Kirunesiskan är istället då ett tillnärmelsevist kreolspråk.












~

Om de olika norrländska, samt svealändska, språken står mer att finna om i boken Europas tungomål.

DN
Taggar: Norrland, svealändska, norrländska, Kiruna, kirunamål, kreolspråk, int

~~~Ett år sedan~~~

- Ryska inuiter på Diomedeöarna

-

Nessun commento: