mercoledì 17 ottobre 2012

Preussiskan, Preussarna und Preussen - Europas tungomål CLXXX



Preussiskan eller fornpreussiskan, som var ett västbaltiskt mål, dog ut omkring år 1700 och finnes bara bevarat i en handskrift, några katekeser, ortnamn, personnamn samt i vissa ord i lokala polska ock saxiska varianter. Denna fornpreußiska är viktig för den indoeuropeiska forskningen, då det var ett konservativt språk främst vad gäller vokalismen. Det ord vi idag nyttjom för folket, språket samt området åtfinnes även i detta utdöda språk, exempelvis i dess adjektiva form prūsiskan eller den adverbiala formen prūsiskai, och det är dessa människor som fått låta döpa dagens Preußen och de bodde i det som kallas Östpreußen emellan Wisła samt Nemunas, men även i äldre tid väster om Wisła i Pommern samt nästan fram till Oder - det var antagligen i dessa områden, främst i de östrare delarna, som preussiskan uppstod från första början. Det preussiska ordet haver blivit komparerat med sanskritens púru·aþ, ‘man, människa’.














~

Axat från boken Europas tungomål.

Taggar: Europas tungomål, baltiska, preusiska, Preussen, Pommern, Polen, int

~~~Ett år sedan~~~

- Åland og Åländskan

~

Nessun commento: