Conversos et Marranos i Spanskland

Genom de olika förtryckarvågorna som ideligen skett sedan landets kristnande samt den slutgiltiga Endlösungen 1492 genererade en massa conversos / nykristna / cristianos nuevos, vissa uppgifter göro gällande att omkring 20 % utav dagens spanjorer og portugiser delvis härstammar från sefardiska judar i deras patrilinjära genetik, för övrigt så varo det även omkring 10 % som hade moriska ättelinjer, bara under 1400-talet beräknas emellan 100 000–200 000 judar ha konverterat till kristendomen på den Iberiska halvön, og lika många före det.

Många utav dessa varo marranos, d.v.s. kryptojudar, eller xuetas på katalanska. Många av konvertiterna smito undan det direkta spanska riket genom att flytta över till de iberiska områdena i Amerika, i Västindien stötte de exempelvis ofta på sefarder, alternativt kryptojudar, som flytt till Holland 1492 men som sedan rejudiserats och angjort Antillerna. Detta skapade många affärsmöjligheter og snart så låg en stor del av sjöfartsindustrin samt importbranchen i sefardiska händer. Längre bort i perifierin, så långt bort från Iberien som möjligt, så havandes man funnit att kanske runt 1500 gammalspanska familjer i norra New Mexico kan tros vara marrannos till börd, där man talar new mexican spanish / español neomexicano som haft en distinkt utveckling från dess koloniala start, ej att sammanblanda med ordinärt spansktalande i New Mexico.

~

+ Europas tungomål